Kargl, Burke und Fink mit kurzen Abständen auf den Rängen 20, 21, 22. Nach derzeitigen Berechnungen würde Melwin Fink Dritter overall werden – 16 Minuten vor Rang vier.
Mitgliedschaft benötigt
Bitte wählen Sie eine Mitgliedschaft, damit Sie weiterlesen können.
Sie sind bereits Mitglied? Hier einloggen
7 Antworten zu „Mini-Transat: Hugo Dhallenne gewinnt Serienwertung – Fink auf dem Podium“
sagt:
Ohne Zeitgutschrift wäre er erster gewesen. Vielleicht tauscht er sich mal mit Charly Dalin aus, wie man sowas verarbeitet.
sagt:
Ja, nu ist denn auch ma gut……
Tolle Leistung, Chapeau!
sagt:
Kann es sein, dass die Aufregung rund um den Meinung-Artikel von Carsten Kemmling darauf basiert, dass einigen besonders empörten Lesern und Kommentatoren der Begriff „Welpenschutz“ nicht bekannt ist?
Der wird tatsächlich in der allgemeinen Sport-Berichterstattung häufig verwendet und ist keineswegs anmaßend oder beleidigend gemeint, im Gegenteil. Der Duden definiert so: „(in übertragener Bedeutung): der neue Mitarbeiter hat, genießt noch Welpenschutz (wird noch besonders nachsichtig, schonend behandelt).“ Wikipedia formuliert anders, meint inhaltlich das Gleiche.
Und genau darum ging es ja in Carstens Meinungs-Artikel, der gepostet wurde, als Melwin noch mit tagelangem Vorsprung in der ersten Etappe unterwegs war.
Mittlerweile ist das Thema durch Jury-Entscheidungen und das coole Verhalten der Mini-Transat-Segler gegenüber Melwin abgehakt. Jetzt nochmals den Begriff „Welpe“, aus dem Zusammenhang gerissen, neu aufzukochen, ist also nicht zum „Fremdschämen“ – sondern eher peinlich! (Duden: „ein Gefühl der Verlegenheit, des Unbehagens, der Beschämung o. Ä. auslösend“)
sagt:
Tut mir leid, aber ich fand es schon sehr despektierlich Melvin gegenüber. Da ist bei mir etwas „hängengeblieben“ was jetzt ja zum Glück aufgelöst ist – nicht zuletzt auch durch Melvin`s seglerische Leistung.
Aber so ein Kommentar aus der Heimat war für den Betroffenen bestimmt nicht so schön nachdem er zwei Stürmen getrotzt hatte.
Ich hoffe Carsten hat es mit Melvin geklärt ….ich bin ja nur ein virtueller Zuschauer.
sagt:
Grandiose Leistung eines sogen. „Welpen“ (dieser Ausdruck ist zum „Fremdschämen“ – jetzt weiß ich endlich was das ist)!
sagt:
Herzlichen Glückwunsch an die beiden deutschen Segler und besonders an Christian Kagl den ich anlässlich der internationalen Finn ÖM als netten Kerl am Wolfgangsee kennengelernt habe, wo er zum Sponsoren Fotoshooting war und der mich spontan sein Boot besichtigen lies.
sagt:
G R A N D I O S ! !