-
Kleinschifferzeugnis: Übergangsfrist bis 2027 verlängert
SBF Binnen gilt vorerst auch für gewerbliche Sportbootfahrten weiter
Der Sportbootführerschein ist weitere vier Jahre ausreichend, um auf Binnenwasserstraßen Sportboote bis 20 Meter auch gewerblich, beruflich und dienstlich zu führen: Der Bund hat mit einer Änderung der Kleinschifferzeugnis-Regelung die Übergangsfrist bis 2027 verlängert und einige weitere Vorgaben gegenüber der ursprünglichen Regelung entschärft.
-
Seenotretter im Einsatz für niederländisches 330-Tonnen-Fischereifahrzeug
Dank 3916 PS Schiff von Untiefe gezogen
Die Seenotretter der Station Borkum haben am Donnerstagabend, 13. April, ein manövrierunfähiges Fischereifahrzeug sicher in den Hafen gebracht. Das Schiff war nach einem Maschinenausfall am Fahrwasserrand im Randzelgat vor Borkum auf Grund gelaufen. Mit dem Seenotrettungskreuzer HAMBURG der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) befreiten die Seenotretter das 330-Tonnen-Schiff und schleppten es nach Eemshaven.
-
Mini-Transat: Thaïs Le Cam will bei den Proto mitmischen – segeln gerne, aber nicht übertreiben
Bloß nicht in Papas Fußstapfen!
le Cam – Mit so einem Nachnamen muss es doch ziemlich einfach sein, sich in der Segelszene zu etablieren, oder? Will frau das überhaupt?
-
World Sailing prüft neue IOC-Leitlinien zur Teilnahme russischer und weißrussischer Athleten
Vertagt auf Mitte Mai
Lange hat World-Sailing gezögert, die Entscheidung des IOC, russische SportlerInnen wieder bei Wettbewerben zuzulassen, zu kommentieren. Jetzt äußert sich der Weltsegelverband – ziemlich nichtsagend, denn die Entscheidung wird erneut vertagt.
-
Bewuchsschutz: Interaktiver Atlas für Bootsbesitzende aktualisiert
Effektiv und doch umweltfreundlich
Das Umweltbundesamt (UBA) präsentiert in seinem aktualisierten Bewuchs-Atlas Empfehlungen für umweltfreundlichen Bewuchsschutz und Informationen über Artenverbreitung in deutschen Gewässern. Bootsbesitzer finden hier wertvolle Tipps und praktische Maßnahmen für effektiven Bewuchsschutz und zur Vermeidung von Umweltschäden.
-
Spannung pur: In der ersten Etappe von Plastimo Lorient siegt Serie über Proto!
Risiko wurde belohnt
In der ersten Etappe der Plastimo Lorient Mini 6.50 2023 siegten Adrien Simon und Chloé Le Bars mit ihrem Maxi 6.50 in der Serienboot- und Gesamtwertung. Die beiden Segler überholten das führende Duo Carlos und Elena Manera in einem packenden Rennen. Spannung und strategisches Geschick bestimmten den Wettkampf.
-
Tankerschutzzone statt Sperrgebiet
WSA gibt neue Abstände zum LNG-Terminal Wilhelmshaven bekannt
Zum Saisonstart gibt es für die Wassersportler im Jade-Revier im Bereich des LNG-Terminals eine kleine Erleichterung: Die zum Bau des Terminal rund um die Umschlaganlage Voslapper Groden eingerichtete Schutzzone wurde aufgehoben. Das gab das WSA Weser-Jade-Nordsee am 13. April bekannt (BfS 33/23).
-
GGR: Geretteter Skipper Ian Herbert Jones muss „Puffin“ aufgeben
Als die Leine gekappt wird, fließen Tränen
Noch sendet die „Puffin“ ihren Standort: Auf dem Live-Tracker zum Golden Globe Race 2022 ist zu erkennen, dass sie rund 1200 Meilen östlich der argentinischen Küste im Südatlantik über Grund driftet. Skipper Ian Herbert Jones musste sein Boot am 11. April aufgeben. Der Skipper gerettet, das Boot hin.
-
Ultim 32/23: Francois Gabart gibt das Ruder an Tom Laperche (25) ab – nur für Solo-Rennen!
„Wer hat auf diesen Maschinen schon Erfahrung?“
Das kommt nun wirklich überraschend – nicht mal „Radio Ponton“ hat bisher darüber gemutmaßt: Francois Gabart will seinen Ultim Trimaran SVR Lazartigue nicht mehr allein segeln!
-
Mini 6.50: 85 Boote bei Plastimo Lorient Mini am Start – Mixed Double obligatorisch
Im Mix ins Tief
Erstmals wird die Plastimo Lorient Mini nur im Mixed Double gestartet – und das gleich unter ausgesprochen muskulösen Bedingungen. Statt 250 Seemeilen werden zunächst nur 50 sm gesegelt. Aus gutem Grund!
-
The Ocean Race: Jetzt kommt es auf die Shore-Teams an – fällt die Entscheidung an Land?
Nach der Etappe ist vor der Etappe
Das gab es bisher noch nie für die IMOCA-Klasse: Im Etappenhafen müssen unter enormem Zeitdruck so viele Reparaturarbeiten und Checks ausgeführt werden, wie sonst höchstens nach der Vendée Globe. Wie wichtig die Arbeit der Shore Teams ist.
-
Nachruf auf Wolfgang Gerz: Abschied von einer Jollensegellegende
Titelsammler bis zuletzt
Wolfgang Gerz war einer der erfolgreichsten deutschen Jollensegler und galt als Titelsammler. Der ehemalige Weltmeister im Finn-Dinghi stand in der Laser-Klasse noch bis zuletzt regelmäßig ganz oben auf dem Podium. Am 2. April verstarb der Ausnahmesegler im Alter von 70 Jahren überraschend an einem Herzinfarkt.
-
Video: Die schönsten Szenen des Globe40 in mini-Dokumentation auf Youtube
So schön kann Segeln sein
Knapp einem Monat nach dem Ende des Globe40 hat der Veranstalter eine Minidokumentation auf Youtube veröffentlicht. Festgehalten wurden die schönsten Szenen des Rennens, Interview mit den Teilnehmern und Einblicke in das Leben an Land an den Etappenorten.
-
Golden Globe: Havarierte „Puffin“ gesunken – Skipper gerettet
Ian Herbert Jones nach 24 harten Stunden gerettet
Aktualisierung: Ian Herbert Jones ist in Sicherheit. Er wurde vom taiwanesischen Fischkutter Zi Da Wang aufgenommen. Das Schiff bringt den 52-Jährigen nun voraussichtlich in Kapstadt/Südafrika an Land.
-
Natural Yachts an neuem Standort
Flotte um elektrische Maxus-Segelboote erweitert
Mehr Platz, gute Erreichbarkeit und direkte Nähe zu den schönsten Wassersportrevieren der Niederlande: Der Vercharterer Natural Yachts und Elektro-Experte Electric Ship Facilities geben ihren Umzug nach De Voorst bei Vollenhove und ganz in der Nähe vom Nationalpark Weerribben-Wieden bekannt.
-
Golden Globe: An Tag 218 wird es dramatisch für Ian Herbert Jones
Mast verloren und verletzt im Sturm
Dramatische Entwicklung an Tag 218 des Golden Globe Race: Skipper Ian Herbert Jones hat sich am Ostermontag in Seenot bei der Rennleitung in Les Sables d’Olonne gemeldet. Wie er letztlich die Situation bewältigt hat, ist noch offen. Die Rennleitung verlor den Kontakt zur „Puffin“.
-
52. Trofeo Princesa Sofía: Gelungener Weltcup-Auftakt für das German Sailing Team. Silbermedaillen in den Disziplinen iQFOiL und 470er Mixed.
Zweimal Silber
Holte vor Mallorca Silber in der Disziplin iQFOiL: Weltmeister Sebastian Kördel.© Sailing Energy / Princesa Sofía Mallorca Gleich zwei Medaillen sicherte sich das German…
-
Erfolge der letzten drei Jahre gefeiert
Bayerische Segler:innen begehen Meisterfeier
Im vollbesetzten Saal des im Haus des Sports in München begrüßte die BSV-Präsidentin Sibylle Merk die vielen anwesenden Bayerischen-, Deutschen- und Internationalen Meisterinnen und Meister seit 2020, die Ehrengäste und die Vertreter der bayerischen Vereine.
-
52. Trofeo Princesa Sofia: Zehn olympische Klassen am Start – es winken WM-Tickets
Auf Olympiakurs
Der Startschuss zum ersten World Cup des vorolympischen Jahres, der Trofeo Princesa Sofia auf Mallorca, ist gefallen. 1.259 Aktive aus 66 Nationen sind bei dem wichtigen Qualifikationsevent vertreten, knapp 80 davon kommen aus Deutschland.
-
The Ocean Race: 11th Hour und Biotherm im Ziel – Etappe 3 beendet
„Die ultimative Prüfung“
11th Hour Racing Team überwindet alle Widrigkeiten und erreicht den dritten Platz in der anstrengenden dritten Etappe des Ocean Race – Biotherm schleppt sich drei Stunden später ins Ziel.
-
Gruppe vermeldet für 2022 Rekordumsatz
Beneteau will 2023 zweistellig wachsen
Der französische Yachtbauer Beneteau blickt auf ein Rekordjahr 2022 zurück: Im jetzt veröffentlichten abschließenden Geschäftsbericht fürs vergangene Jahr steht ein Rekordumsatz für die Gesamtgruppe von 1,508 Milliarden Euro – ein Plus von 22,9 Prozent.
-
Klappbrücke Lindaunis ab 7. April wieder für Schiffe passierbar
Freie Fahrt auf der Schlei
Die Klappbrücke über die Schlei bei Lindaunis ist ab Karfreitag, 7. April, wieder für Schiffe passierbar. Sie bleibt bis Sommer durchgehend geöffnet, teilt die Deutsche Bahn mit.
-
Hessischer Seglertag: Lachmann kehrt zum zweiten Mal als Präsident in den Vorstand zurück
Das zweite Comeback eines Altpräsidenten
Der Hessische Seglerverband (HeSV) hatte Ende März zum Verbandsseglertag in den Wassersport-Verein Schierstein nach Wiesbaden geladen. Unter anderem stand die Wahl des Nachfolgers von Präsidentin Karin Leonhardt auf der Tagesordnung und es galt das vakante Amt des Vizepräsidenten Sport zu besetzen.
-
Wie wärmeres Wasser das Wetter beeinflusst
1,5 Grad über dem Wintermittel
Der Winter 2022/23 war in einigen Bereichen der Nordsee der wärmste Winter seit Beginn der Datenreihe – und das hat Auswirkungen aufs Wetter. Das zeigen Auswertungen des Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH).
-
Seenotretter im Einsatz für krankes Besatzungsmitglied der „Großherzogin Elisabeth“
Hilfe für Kranken auf Segelschulschiff
Der DGzRS-Seenotrettungskreuzer „Hermann Rudolf Meyer“ aus Bremerhaven lief in der Wesermündung einem Großsegler entgegen, um einen kranken 43-Jährigen zu versorgen.
-
Affäre Gabart: SVR Lazartigue baut um und erhält Messbrief – IMOCA wollen keine Ultim
Kriegsbeil begraben
Wird diese Klasse jemals zur Ruhe kommen? Zwar konnte der Streit um die Vermessung und Klassen-Aufnahme der SVR Lazartigue von Segel-Liebling Francois Gabart beigelegt werden. Doch nun stemmen sich die IMOCA gegen eine Ultim-Teilnahme bei der Transat Jacques Vabre.
-
DSV gegen Zulassung russischer Sportler – Lehnt deutschen Olympiaboykott 2024 ab
„Uneingeschränkte Solidarität“
Der DSV positioniert sich zur Entscheidung des IOC, russische und belarussische Sportler wieder bei Wettkämpfen zuzulassen, und erklärt uneingeschränkte Solidarität mit den ukrainischen Seglern. Russische und belarussische Segler bleiben weiterhin von IDMs ausgeschlossen.
-
First 36 im SR-Test: Ist die Neue von Beneteau die Fahrtenyacht der Zukunft?
Fahrtensegeln auf einer neuen Stufe
Die neue First 36 trägt erkennbar die sportlichen Züge des Seascape-Designers Sam Manuard. Und doch zielt sie in erster Linie auf Fahrtensegler.
-
18-Footer: Black Knight bei „JJ Giltinan Championship“ vor Sydney gestartet
Mit neuem Rumpf am Start
Seit der ersten „JJ Giltinan World’s 18 Footer Championship“ im Jahr 1938 traten Segeltalente aus 21 Ländern an, um die größte 18-Fuß-Skiff-Meisterschaft der Welt zu gewinnen. Dieses Jahr gingen zwei deutsche Teams vor Sydney an den Start.
-
100 Jahre Bootswerft Hein: Wie die Werft zur ersten Adresse für Jollensegler wurde
Vom Ruder- zum Meisterboot
Kaum eine Werft hat in Jollenseglerkreisen einen so guten Ruf wie die Bootswerft Hein. 100 Jahre nachdem die ersten Ruderboote gebaut wurden, segeln Hein-Boote auch heute noch in vielen Klassen ganz vorne mit. Eine Werftgeschichte.
Kommentare